B!
Grocery rebateが本日7月5日実施となります。
The next Grocery Rebate and GST/HST credit will be issued tomorrow, July 5th!
Looking for info on how much to expect, or when future payments will arrive? Get it here: https://t.co/dUTjnxAxum #CdnTax pic.twitter.com/kdd3Ex6M47
— Canada Revenue Agency (@CanRevAgency) July 4, 2023
The federal government's grocery rebate is expected to start landing in eligible Canadians’ bank accounts today. https://t.co/kFEIUJ1ca6
— CBC News (@CBCNews) July 5, 2023
Grocery Rebate payments are going out today. Eligible couples with two kids will get up to an extra $467, single Canadians will get up to an extra $234, and seniors will get an extra $225 on average.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) July 5, 2023
昨今、インフレの影響で食費が上昇しているという方も多いのではないでしょうか？
カナダ統計局のデータによると、2 月の食品価格は前年比で 10.6% 上昇。最近スーパーに行くと、「あれ？この商品、前より高くなってる？」という経験がある方もいるかと思います。
Introducing the new Grocery Rebate – a payment that will provide hundreds of dollars in support to 11 million Canadians. To learn more about this measure from #Budget2023, watch the whole video on my new YouTube channel: https://t.co/htkTR99RNN pic.twitter.com/WAeQcI4t4j
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) April 1, 2023
そんな中、2023年4月にカナダ政府は新しいグロッサリー・リベート（Grocery Rebate）を実施予定であることを発表しました。
この食料品の払い戻しは今年の連邦予算に含まれていて、約1,100万人の低所得 / 中所得のカナダ人と、それを最も必要としている家族に的を絞った1回限りのインフレ救済措置となります。
Hundreds of dollars in support for 11 million people across the country. That’s what we’re delivering with the new Grocery Rebate. And that’s what I spoke about with people in Val-d’Or today. More here: https://t.co/SKeuIIbLmS pic.twitter.com/Spba8pOwRR
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) April 3, 2023
この措置を実施する法案が議会で可決されると、リベートが提供されるわけですが、リベートの金額は個人の食料品の支出に基づくものではなく、金額は家族のステータスによって異なります。（適格基準の一部として、特定の所得層は今のところ言及されていません。）
具体的には対象となる子どもが2人いるカップルは、グロッサリー・リベートとして最大467ドルを追加で受け取ることができます。
また、子どものいない独身のカナダ人は最大234ドル、高齢者には最大225ドルが支給される予定とのことです。
Introducing the new Grocery Rebate!
This will provide up to $467 for Canadian families who need help putting food on the table.
We will stay focused on helping families pay the bills, and building an economy that works for all Canadians. pic.twitter.com/QySxaF5FMe
— Sean Fraser (@SeanFraserMP) April 3, 2023
ショーン・フレイザー移民・難民・市民権大臣は今回の件で、「食料品価格上昇が全国のすべてのカナダ人の負担となる重大な課題に直面しています。 最も必要としている人々に1回限りのグロッサリーリベートを提供することで、1,100万人のカナダ人とその家族に直接的な救済を与えることができます。」と語っています。
ということで、このグロッサリーリベートによって、普段は節約のために購入を避けていたような食料品を自分のご褒美に買うことを計画している方も多いかもしれません。
いつ頃支給が受けられるのかは、また分かり次第お伝えしたいと思います。
11 million Canadians – that's how many we will help put food on the table with our new Grocery Rebate from #Budget2023. ? pic.twitter.com/frpdAHZgUj
— Mona Fortier ?? (@MonaFortier) April 3, 2023